1
00:01:00,863 --> 00:01:02,531
Jangan bergerak! Jangan bergerak!
Jangan bernafas pun!

2
00:01:23,678 --> 00:01:25,154
Brandon!

3
00:01:41,195 --> 00:01:42,905
Tidak! Tidak!

4
00:02:00,131 --> 00:02:01,173
Ayuh.

5
00:02:11,225 --> 00:02:12,310
Menyelam!

6
00:02:30,453 --> 00:02:32,788
Mike, berikan saya tangan anda!

7
00:02:34,081 --> 00:02:35,541
Ayuh!

8
00:02:52,099 --> 00:02:53,267
Adakah anda OK?

9
00:02:54,226 --> 00:02:55,603
- Ya.
- Ya?

10
00:02:58,931 --> 00:03:00,107
Apa yang kita buat sekarang?

11
00:03:01,692 --> 00:03:03,694
Saya tidak akan benarkan awak
tiada apa yang berlaku. saya janji.

12
00:03:04,904 --> 00:03:06,238
Biar saya fikirkan perkara ini.

13
00:03:14,997 --> 00:03:19,502
Sepatutnya ada helikopter
peruntukan untuk menyelamatkan kita.

14
00:03:20,252 --> 00:03:21,963
Itu pun kalau dia datang.

15
00:03:24,256 --> 00:03:27,259
- Bilakah kali terakhir?
- Tidak ada.

16
00:03:30,346 --> 00:03:31,097
bagus.

17
00:03:33,766 --> 00:03:36,435
Tempat paling selamat ialah
sini dekat air.

18
00:03:36,811 --> 00:03:43,609
Saya akan pergi sekeliling untuk melihat
kayu untuk membuat api.

19
00:04:30,990 --> 00:04:32,283
Ayah!

20
00:04:35,494 --> 00:04:36,662
Ayah!

21
00:04:38,539 --> 00:04:39,332
Tidak!

22
00:04:41,334 --> 00:04:42,084
Tidak!

23
00:04:47,131 --> 00:04:48,549
Tidak!

24
00:05:01,896 --> 00:05:05,900
<b>Komodo lwn. Cobra</b>

25
00:06:52,089 --> 00:06:56,844
<b>Ibu Pejabat Keselamatan
Perintah Pasifik AS.</b>

26
00:07:11,317 --> 00:07:13,653
- Major, awak tahu apa-apa?
- Tiada apa-apa, tuan.

27
00:07:13,986 --> 00:07:15,488
Takde pun
komunikasi daripada Allan.

28
00:07:15,821 --> 00:07:19,200
Itu hanya bermakna satu
satu-satunya perkara: masalah.

29
00:07:19,408 --> 00:07:20,159
Betul.

30
00:07:20,326 --> 00:07:21,953
Adakah anda mahu saya menghantar pasukan
untuk mengetahui apa yang berlaku?

31
00:07:22,787 --> 00:07:29,877
Hubungi Allan dan hantar
kepada pasukan peninjau.

32
00:07:30,086 --> 00:07:30,920
Ya tuan.

33
00:07:54,777 --> 00:07:56,862
Maaf, saya sedang mencari a
lelaki bernama Scarter.

34
00:07:57,405 --> 00:07:58,447
Adakah anda tahu di mana saya boleh mencarinya?

35
00:07:58,739 --> 00:08:00,157
Itu yang di sebelah sana.

36
00:08:03,661 --> 00:08:08,541
Saya tidak tahu sama ada ia idea yang baik.
Adakah anda pasti kami boleh mempercayainya?

37
00:08:09,500 --> 00:08:12,295
Dia diperkatakan dengan baik.
Dia lebih kepada lanun.

38
00:08:14,755 --> 00:08:15,965
Mari bercakap dengan lelaki itu.

39
00:08:20,511 --> 00:08:22,096
Kapten Scarter?

40
00:08:25,308 --> 00:08:28,894
Dan anda mereka mesti menjadi
encik dan puan. mana-mana.

41
00:08:29,020 --> 00:08:31,397
- Apa yang boleh saya lakukan untuk awak?
- Adakah anda mempunyai bot untuk disewa?

42
00:08:32,607 --> 00:08:37,236
Berbulan madu melalui
pulau itu. Ia menggerakkan hati saya.

43
00:08:38,446 --> 00:08:39,739
Tidak begitu banyak.

44
00:08:40,323 --> 00:08:44,952
Mereka datang pada masa yang baik.

45
00:08:45,661 --> 00:08:47,997
Sebaliknya kita fikirkan
explore sikit.

46
00:08:48,623 --> 00:08:53,753
Saya faham. Kamu berdua, bersendirian
di pulau itu selama beberapa hari,

47
00:08:54,253 --> 00:08:56,464
Ia tidak menjadi masalah. Tahu
beberapa tempat yang hebat.

48
00:08:57,256 --> 00:09:01,427
- Kami mempunyai pulau tertentu
dalam fikiran. - Yang mana?

49
00:09:02,136 --> 00:09:03,638
Pulau Domus.

50
00:09:05,723 --> 00:09:06,933
Saya tidak pernah mendengarnya.

51
00:09:16,484 --> 00:09:19,737
Ia adalah 5 ribu. Adakah anda mengenalinya?

52
00:09:22,198 --> 00:09:25,117
Semua orang baik
Mereka mahu pergi ke tempat itu.

53
00:09:25,451 --> 00:09:28,329
- Kami ada urusan di sana.
- Tiada siapa yang memilikinya.

54
00:09:29,288 --> 00:09:31,791
Kami adalah "Satu planet".

55
00:09:31,916 --> 00:09:34,293
- Pemain?
- Pencinta alam sekitar.

56
00:09:34,669 --> 00:09:37,713
Biar saya luahkan sedikit
masa puan. Sebuah planet.

57
00:09:37,880 --> 00:09:39,882
Saya tidak akan membawa mereka ke sana
dan tiada orang lain akan melakukannya.

58
00:09:40,508 --> 00:09:42,301
Ia adalah zon tentera.
Di luar batas.

59
00:09:43,219 --> 00:09:46,389
Kita sudah tahu tentang pulau dan
Sebab itu kami ke sana.

60
00:09:46,889 --> 00:09:48,975
saya minta maaf. saya boleh
kehilangan lesen saya.

61
00:09:50,935 --> 00:09:54,522
Duit di sana,
dah separuh...

62
00:09:54,689 --> 00:09:55,982
... anda akan mempunyai baki apabila kami kembali.

63
00:09:56,524 --> 00:09:59,860
Nah, bila anda mahu pergi?

64
00:10:08,995 --> 00:10:11,122
Saya fikir mereka harus menangani
secepat mungkin.

65
00:10:11,706 --> 00:10:13,249
Kami tunggu yang lain.

66
00:10:14,166 --> 00:10:16,252
Ted, di sini.

67
00:10:25,261 --> 00:10:29,640
- Akhirnya, kami akan mengembara kelas pertama.
- Hanya yang terbaik.

68
00:10:29,890 --> 00:10:30,933
jom pergi.

69
00:10:32,310 --> 00:10:34,353
- Adakah anda membawa bir?
- Semua.

70
00:10:34,604 --> 00:10:36,397
Tetapi saya mempunyai perkara lain.

71
00:10:37,523 --> 00:10:40,901
Tetapi ingat bahawa kita akan pergi
Serius, kekal bersama.

72
00:10:41,193 --> 00:10:43,613
Kita semua boleh berseronok
dengan tali ini.

73
00:10:43,863 --> 00:10:46,574
Baiklah, saya hanya tidak mahu
Mari pergi untuk kesenangan.

74
00:10:46,824 --> 00:10:47,825
Kita ada kerja nak buat.

75
00:10:48,159 --> 00:10:50,703
Itu Cptn. Pemula.
Dialah yang akan membawa kita.

76
00:10:51,579 --> 00:10:53,789
Dia akan menjadi orang yang mengambil kita, ditiru.

77
00:10:54,373 --> 00:10:55,333
Jom, kakak.

78
00:10:58,669 --> 00:11:00,129
Baguslah awak datang.

79
00:11:00,421 --> 00:11:03,549
Jika semuanya seperti yang dijanjikan,
Saya akan berterima kasih kepada anda.

80
00:11:04,925 --> 00:11:06,052
Adakah anda kenal kawan saya Carrie?

81
00:11:06,886 --> 00:11:09,847
Bagaimana saya boleh melupakan yang terbaik
diva dari musim lepas?

82
00:11:10,097 --> 00:11:12,767
Saya rasa itu satu-satunya sebab
yang mana dia datang.

83
00:11:13,100 --> 00:11:16,312
- Awak buat hari Selasa saya pukul 7.
- Terima kasih, dan itu Carrie.

84
00:11:16,562 --> 00:11:17,688
Jom, jom naik.

85
00:11:28,866 --> 00:11:32,203
Baiklah, kami berlayar. memakai
selesa. Kami akan mengambil sedikit masa untuk tiba.

86
00:11:32,536 --> 00:11:34,997
- Berapa lama?
- Kira-kira 3 jam.

87
00:11:35,289 --> 00:11:37,375
Kami mendengarnya sebelum ini.

88
00:12:03,859 --> 00:12:07,113
Saya tidak sangka awak akan terlibat
dalam operasi seperti ini.

89
00:12:08,239 --> 00:12:11,951
Saya bertemu Jerry tahun lepas
selepas akhir musim panas.

90
00:12:13,160 --> 00:12:15,621
Saya percaya pada perjuangannya dan kami jatuh cinta.

91
00:12:18,791 --> 00:12:21,877
Jangan beritahu saya apa yang berlaku kepada anda
membuat gelembung keseluruhan.

92
00:12:23,004 --> 00:12:24,547
Tidak tidak.

93
00:12:28,718 --> 00:12:30,219
Adakah kita sudah sampai ke sana?

94
00:12:30,803 --> 00:12:33,931
Awak beritahu saya. Adakah anda melihat mana-mana pulau?

95
00:12:37,893 --> 00:12:41,314
- Tidak.
- Kemudian masih.

96
00:12:42,106 --> 00:12:43,983
- Biar saya tanya awak?
- Apa itu?

97
00:12:44,942 --> 00:12:47,987
Saya telah melihat semua orang di televisyen
salah seorang di atas kapal.

98
00:12:48,195 --> 00:12:51,657
Orang macam tu tak datang ke
tempat-tempat ini untuk berseronok.

99
00:12:52,033 --> 00:12:53,451
Dan maksudnya ialah...

100
00:12:53,951 --> 00:12:58,456
Saya ingin tahu apa yang mereka akan lakukan
sebaik sahaja kami sampai ke Pulau Thomas.

101
00:13:00,166 --> 00:13:02,418
Mudah sahaja.
Dedahkan kebenaran.

102
00:13:11,177 --> 00:13:15,389
- Itu sahaja, Pulau Thomas.
- Baiklah, bawa kami ke pantai.

103
00:13:15,765 --> 00:13:18,601
Lihat tebing itu?
Terdapat terumbu karang.

104
00:13:18,935 --> 00:13:21,187
Satu lagi pergerakan dan
kapal pergi ke bawah.

105
00:13:21,729 --> 00:13:22,939
Bila kita nak pergi?

106
00:13:23,439 --> 00:13:27,443
Kami berlabuh hingga malam,
dan kami bertolak pada waktu pagi.

107
00:13:27,735 --> 00:13:30,196
Mesti awak bergurau. Tidak
Kami akan berada di sini sepanjang malam.

108
00:13:30,363 --> 00:13:32,740
Percayalah kerana kita tidak sampai ke sana
di sana sehingga malam.

109
00:13:33,157 --> 00:13:36,452
Bagaimana anda merancang untuk menavigasi ke
pulau dalam kegelapan total?

110
00:13:38,663 --> 00:13:42,333
Bagus, cptn. esok masuk
pagi dengan cahaya pertama.

111
00:13:43,709 --> 00:13:44,669
Dengar...

112
00:13:45,461 --> 00:13:47,838
- Ya, helikopter.
- Ya, itulah mereka.

113
00:13:51,592 --> 00:13:53,761
- Mereka dari tentera.
-ARS?

114
00:13:53,928 --> 00:13:56,847
- Nampaknya begitu.
- Awak buat apa di sini?

115
00:13:57,223 --> 00:13:59,267
Itulah sebabnya kami berada di sini.

116
00:14:20,204 --> 00:14:22,957
Kami telah berada di sana untuk seketika dan tidak ada
isyarat daripada pasukan lain.

117
00:14:23,249 --> 00:14:25,626
Mereka berkata begitu
3 klik dari pantai.

118
00:14:27,044 --> 00:14:29,171
Kita mesti rapat.
Mari kita terus bergerak.

119
00:14:42,560 --> 00:14:44,186
Ini pelik, Major.

120
00:14:44,478 --> 00:14:46,272
Tiada isyarat cahaya
entah ke mana.

121
00:14:46,606 --> 00:14:50,651
- Bukan kelip-kelip pun.
- Saya mempunyai perasaan yang tidak baik...

122
00:14:50,818 --> 00:14:52,987
tempat ini. Lebih banyak
Mari kita selesaikan dengan cepat, lebih baik.

123
00:14:53,279 --> 00:14:54,947
Ya, encik. Saya setuju dengan awak.

124
00:14:56,115 --> 00:14:59,243
Morrison, pergi dengan Monroe
dan semak langkah itu.

125
00:14:59,452 --> 00:15:00,119
Ya, tuan.

126
00:15:00,286 --> 00:15:02,663
Lerner, awak dan Patterson
pergi ke arah itu.

127
00:15:03,414 --> 00:15:04,498
Awak pergi dengan saya.

128
00:15:04,832 --> 00:15:06,542
Jika seseorang melihat sesuatu,
menembak suar.

129
00:15:06,709 --> 00:15:07,752
Ya, tuan.

130
00:15:08,628 --> 00:15:09,712
Berhati-hati.

131
00:15:50,795 --> 00:15:51,837
Apakah itu?

132
00:15:52,505 --> 00:15:55,174
- Encik Adakah anda mendengarnya?
- Kami mendengarnya.

133
00:15:55,508 --> 00:15:57,802
kekal bersatu
dan pergi perlahan-lahan.

134
00:16:02,348 --> 00:16:04,058
Ya, tuan. Kami akan.

135
00:16:21,450 --> 00:16:22,952
- Apa itu?
- Pengakhiran sialan.

136
00:16:29,000 --> 00:16:29,959
Patterson, ada apa?

137
00:16:30,543 --> 00:16:32,920
Patterson, apa yang salah?

138
00:16:33,421 --> 00:16:36,007
- Morrison, adakah anda melihat mereka?
- Tidak, tuan. apa salahnya

139
00:16:36,257 --> 00:16:38,843
Patterson, teruskan. Patterson!

140
00:16:39,176 --> 00:16:41,178
- Anda tidak menjawab, En.
- Dengan cara ini, mari kita pergi.

141
00:17:00,323 --> 00:17:04,493
- Apa itu?
- Sesuatu yang saya mahu mati.

142
00:17:10,082 --> 00:17:11,500
Ini tidak mendatangkan apa-apa kepada anda.

143
00:17:27,725 --> 00:17:28,768
Di bawah!

144
00:17:38,986 --> 00:17:42,448
- Apa yang berlaku di sini, tuan?
- Saya tidak tahu, tetapi kita akan pergi sekarang.

145
00:17:42,823 --> 00:17:46,702
Panggil helikopter dan beritahu
Kami memerlukan pemindahan segera.

146
00:17:51,582 --> 00:17:54,335
- Apa itu?
- Bunyi seperti ibu.

147
00:18:21,028 --> 00:18:25,032
Jadi ini adalah Pulau Thomas.
- Tidak, ia hanya pantai lain.

148
00:18:26,117 --> 00:18:28,536
Apa yang anda fikir mereka memakai?
helikopter semalam?

149
00:18:28,995 --> 00:18:30,913
Mungkin peruntukan
negeri.

150
00:18:31,289 --> 00:18:33,040
Saya tidak fikir mereka boleh melakukannya
tanah dalam hujan.

151
00:18:34,292 --> 00:18:36,919
Jika ia adalah zon tentera,
mana pengawal?

152
00:18:37,503 --> 00:18:38,796
Keselamatan?

153
00:18:39,088 --> 00:18:41,048
Nampaknya mereka telah melakukannya
Tugas anda, tuan-tuan.

154
00:18:46,095 --> 00:18:47,722
Saya minta maaf untuk mengatakan bahawa
semua itu benar.

155
00:18:47,847 --> 00:18:50,099
Mereka beroperasi di bawah satu nama
dikodkan seperti dalam peperangan.

156
00:18:50,224 --> 00:18:51,934
Saya dapati dan awak rakamkannya.

157
00:18:52,310 --> 00:18:54,061
Bersama-sama, kita akan melakukannya.

158
00:18:55,438 --> 00:18:58,774
Kemenangan hebat untuk "One Planet".
Tetapi ia lebih besar untuk anda.

159
00:18:58,983 --> 00:19:01,694
- Betul ke, Puan Sandra?
- Saya harap begitu.

160
00:19:02,194 --> 00:19:04,238
Dirk, keluarkan kamera digital.

161
00:19:04,488 --> 00:19:05,906
Saya mahu beberapa warna
untuk pembukaan.

162
00:19:06,198 --> 00:19:07,241
bagus.

163
00:19:19,337 --> 00:19:21,756
Jerry, adakah anda pasti
adakah kita melakukan perkara yang betul?

164
00:19:22,006 --> 00:19:24,717
Helikopter semalam
Mereka dari tentera.

165
00:19:24,926 --> 00:19:27,678
- Mungkin mereka tidak mahu kita di sini.
- Sudah tentu tidak.

166
00:19:27,970 --> 00:19:29,305
Itulah sebabnya mereka menghalang kami.

167
00:19:29,472 --> 00:19:32,808
Jika saya tidak percaya yang kita lakukan
Memang betul kami tiada di sini.

168
00:19:33,059 --> 00:19:35,978
Saya tidak mahu ditangkap
mahupun berakhir di penjara.

169
00:19:36,312 --> 00:19:39,398
Anda sepatutnya berfikir tentang itu
sebelum menaiki kapal.

170
00:19:42,151 --> 00:19:42,860
Lihat, Carrie...

171
00:19:43,152 --> 00:19:45,738
Mereka yang akan masuk penjara ialah
mereka yang berada di pulau itu.

172
00:19:45,821 --> 00:19:46,656
bukan kita.

173
00:19:46,781 --> 00:19:49,241
Dan apabila kita mendedahkannya
Anda akan percaya bahawa kami melakukan perkara yang betul.

174
00:19:49,450 --> 00:19:51,202
Anda akan terkenal.

175
00:19:51,327 --> 00:19:53,162
Saya tidak datang ke sini untuk
membantu kerjaya saya.

176
00:19:53,621 --> 00:19:57,041
- Saya datang ke sini untuk membantu awak.
- Saya tahu sayang. jangan risau.

177
00:19:57,333 --> 00:19:58,668
Semuanya akan baik-baik saja.

178
00:20:01,420 --> 00:20:04,048
- Bagaimana rupa saya?
- Fenomena.

179
00:20:04,423 --> 00:20:07,426
Ambil beberapa langkah ke kiri
Saya mahu mengambil semua batu itu.

180
00:20:07,677 --> 00:20:09,387
Idea yang bagus.

181
00:20:10,888 --> 00:20:12,014
sedia?

182
00:20:13,641 --> 00:20:16,143
3, 2, 1...

183
00:20:17,144 --> 00:20:21,357
Bagi kebanyakan orang, Pulau Thomas adalah
pulau biasa untuk melarikan diri,

184
00:20:21,524 --> 00:20:26,237
apa yang diharapkan, banyak laut,
makanan yang enak dan hiburan eksotik.

185
00:20:26,570 --> 00:20:28,739
Tetapi menurut
ahli One Planet...

186
00:20:28,948 --> 00:20:32,952
... Syurga marin ini mempunyai
bertukar menjadi mimpi ngeri yang dahsyat.

187
00:20:33,244 --> 00:20:37,957
Saya Sandra, berhenti
di pantai di suatu tempat...

188
00:20:38,082 --> 00:20:40,960
... di Pasifik Selatan. di mana
ujian kesat dilakukan

189
00:20:41,127 --> 00:20:46,257
dengan haiwan. di bawah apa
Mereka memanggilnya: Project Carnivore.

190
00:20:47,383 --> 00:20:50,386
Sertai saya dalam mendedahkan
kepada yang datang bersama saya...

191
00:20:50,553 --> 00:20:52,471
Juara One Planet,
Jerry Ryan...

192
00:20:52,722 --> 00:20:55,182
Ted Marks dan adiknya Darla.

193
00:20:55,433 --> 00:20:59,520
Yang telah dilindungi sejak kebelakangan ini
5 tahun ke planet kita...

194
00:20:59,645 --> 00:21:00,896
... daripada kapitalis paling biadap.

195
00:21:01,272 --> 00:21:05,901
Juga membantu sebab
Dari One Planet ialah Carrie Evans.

196
00:21:06,152 --> 00:21:09,572
Disampaikan dalam Realiti
pada musim lepas.

197
00:21:09,780 --> 00:21:13,367
Dengan jurukamera saya Dirk
Preston, kami cuba tunjukkan kepada mereka

198
00:21:13,534 --> 00:21:17,913
butiran terkecil
daripada eksperimen yang membawa bencana ini.

199
00:21:18,289 --> 00:21:21,208
Kami akan kembali dengan lebih banyak lagi
selepas kata-kata ini.

200
00:21:22,418 --> 00:21:25,463
- Anda terlupa Cptn kami.
-Bagaimana dengan Mikey?

201
00:21:25,671 --> 00:21:29,258
Lupakan saja, saya salah seorang
kapitalis yang kurang ajar itu.

202
00:21:30,551 --> 00:21:32,887
Baiklah, saya rasa kita patut teruskan.

203
00:21:33,846 --> 00:21:36,140
- Adakah anda bersedia?
- Air secukupnya untuk 3 hari.

204
00:21:36,599 --> 00:21:38,184
Kami akan kembali.

205
00:21:38,476 --> 00:21:40,895
- Ted. sedia?
- Sedia?

206
00:21:42,480 --> 00:21:43,230
Jom buat!

207
00:21:47,234 --> 00:21:51,364
Nah, Cptn. awak tinggal
belakang di belakang.

208
00:21:51,614 --> 00:21:53,324
Saya biasanya melakukannya.

209
00:21:53,532 --> 00:21:57,286
Tetapi kali ini saya akan pastikan
semua orang pulang dengan selamat.

210
00:21:57,495 --> 00:22:01,290
- Sebab?
- Ya, 10 ribu ringgit.

211
00:22:32,446 --> 00:22:35,074
- Tuan, kami ada masalah.
- Ada apa, Major?

212
00:22:35,366 --> 00:22:38,244
Kami menghantar pasukan dan tidak pernah
tiba di titik perahan.

213
00:22:38,536 --> 00:22:41,205
Kami belum dapat menubuhkan
komunikasi dengan mereka.

214
00:22:43,416 --> 00:22:44,292
sumpahan.

215
00:22:44,709 --> 00:22:46,210
Apa yang anda mahu saya lakukan, tuan?

216
00:22:46,585 --> 00:22:50,464
Saya tidak akan menghantar orang lain sehingga
Saya tidak tahu apa yang berlaku di sana.

217
00:22:51,340 --> 00:22:55,636
Saya telah cuba menghubungi diri saya sendiri,
dan dia tidak tahu tentang anak buahnya yang hilang.

218
00:22:55,803 --> 00:22:56,929
Saya tidak tahu.

219
00:22:57,054 --> 00:22:59,557
Hantar dalam penerbangan ke
izinkan saya mengambil beberapa gambar.

220
00:22:59,849 --> 00:23:00,891
Encik...

221
00:23:04,562 --> 00:23:06,856
Jika saya boleh bertanya,
apa yang kita cari?

222
00:23:08,608 --> 00:23:12,320
Saya harap saya tahu, Major.
Saya harap saya tahu.

223
00:23:37,219 --> 00:23:38,095
Ryan...

224
00:23:39,805 --> 00:23:41,015
Adakah anda tahu ke mana mereka pergi?

225
00:23:42,308 --> 00:23:44,936
Menurut kenalan saya,
kompleks ini adalah 3 batu

226
00:23:45,061 --> 00:23:46,812
dari mana-mana bahagian pantai.

227
00:23:47,104 --> 00:23:51,692
Saya harap anda betul kerana
alam semula jadi tidak seperti yang kelihatan.

228
00:23:52,026 --> 00:23:54,612
Mengikut peta, kita sepatutnya
capai langkah ini dalam masa sejam.

229
00:23:54,904 --> 00:23:56,864
Itu sahaja, manisnya.

230
00:23:58,157 --> 00:24:00,868
Jangan risau cptan,
kita akan jumpa.

231
00:24:05,665 --> 00:24:07,041
Saya sepatutnya tinggal di atas bot.

232
00:24:37,196 --> 00:24:39,615
- Apakah rahsia anda?
- Rahsia apa?

233
00:24:39,824 --> 00:24:42,702
Kami telah berjalan selama sejam
dan anda tidak berpeluh pun.

234
00:24:42,952 --> 00:24:46,664
Tahun lepas kami menghabiskan 6
minggu di Amazon.

235
00:24:47,039 --> 00:24:49,208
Berbanding dengan ini, ia adalah
berjalan di sebuah taman.

236
00:24:50,626 --> 00:24:53,087
- Syurga!
- Apa itu?

237
00:24:54,171 --> 00:24:57,258
Bunyinya seperti sesuatu
Anda tidak mahu melihat dari dekat.

238
00:24:58,050 --> 00:25:01,345
Apa yang anda lakukan dengan itu? Saya memberi arahan
sekatan tanpa senjata yang ketat.

239
00:25:01,554 --> 00:25:04,307
Hati-hati kawan, boleh jadi
berguna untuk anda dan rakyat anda.

240
00:25:04,473 --> 00:25:05,808
Kita hidup dalam dunia yang berbeza.

241
00:25:05,975 --> 00:25:07,727
Saya tidak kisah
dunia tempat kita hidup.

242
00:25:07,977 --> 00:25:09,604
Satu-satunya senjata itu
Saya mahu di sini adalah kamera itu.

243
00:25:09,854 --> 00:25:12,690
Saya membayar untuk perjalanan.
Awak bekerja untuk saya.

244
00:25:13,399 --> 00:25:17,111
Apabila anda menaiki bot
anda menjadi pelanggan,

245
00:25:17,320 --> 00:25:21,073
bukan pada bos saya. Menurut
undang-undang cptn. kata kata terakhir.

246
00:25:21,365 --> 00:25:23,159
Dan ini dia.

247
00:25:24,577 --> 00:25:29,624
- Kami tidak lagi berada di kapal anda.
- Itulah yang berlaku.

248
00:25:29,915 --> 00:25:32,668
Mungkin anda dan rakan-rakan anda
Berenang kembali ke Bora Bora.

249
00:25:39,342 --> 00:25:41,260
- Saya tidak percaya.
- Ayuh, tinggalkan.

250
00:25:41,427 --> 00:25:42,345
Dia membuat dirinya faham.

251
00:25:42,595 --> 00:25:44,805
Lepas dengar bunyi tu, lagi bagus
Seseorang mempunyai pistol.

252
00:25:46,474 --> 00:25:48,726
bagus. Jom sambung.

253
00:26:29,308 --> 00:26:30,184
Apa itu?

254
00:26:30,434 --> 00:26:31,852
Kelihatan seseorang sedang bertani.

255
00:26:31,978 --> 00:26:33,980
- Adakah itu jagung?
- Ia pasti.

256
00:26:34,188 --> 00:26:38,150
Tengok saiz tu.
Ia terlalu tinggi.

257
00:26:38,359 --> 00:26:39,902
- Dirk, rakamkannya.
- Saya akan melakukannya.

258
00:26:40,278 --> 00:26:44,740
Ia akan mengambil banyak masa untuk mengembangkannya.

259
00:26:45,992 --> 00:26:48,327
Encik Ryan. Adakah bahagian ini
projek Karnivor?

260
00:26:48,869 --> 00:26:52,915
Nampaknya begitu. Jom sambung.

261
00:27:28,200 --> 00:27:31,662
Nah, lihat itu.
Rumah yang manis.

262
00:27:32,705 --> 00:27:34,498
Siapa yang membina ini di sini?

263
00:27:35,207 --> 00:27:37,376
Ia tidak kelihatan tentera kepada saya.

264
00:27:37,543 --> 00:27:39,337
adakah anda pasti mereka masuk
pulau yang betul?

265
00:27:39,462 --> 00:27:44,050
pasti. Ajar
tuan foto.

266
00:27:45,343 --> 00:27:48,220
Lihat, ini adalah foto sulit.

267
00:27:48,387 --> 00:27:50,598
Satu salinan dibuat daripada
dokumen rahsia.

268
00:27:50,806 --> 00:27:53,100
Semua ujian adalah
mereka lakukan di rumah itu.

269
00:27:53,476 --> 00:27:55,061
Siapakah mereka ini?

270
00:27:55,394 --> 00:27:56,729
Saya tidak begitu pasti
lelaki di sebelah kanan.

271
00:27:56,896 --> 00:27:59,941
Yang sebelah kiri ialah
Dr William Richardson.

272
00:28:00,316 --> 00:28:03,110
- Pakar genetik?
- Itu sahaja.

273
00:28:03,444 --> 00:28:05,237
Pernahkah anda mendengar cerita mereka
pengklonan genetik.

274
00:28:08,449 --> 00:28:10,242
Dan kenapa awak datang ke sini
ke tengah jalan?

275
00:28:10,493 --> 00:28:12,244
Ia mudah, ia telah dijual.

276
00:28:13,329 --> 00:28:15,915
Ujian jenis ini adalah
Haram di AS.

277
00:28:16,248 --> 00:28:18,501
Jadi kerajaan
membawa mereka ke sini.

278
00:28:19,460 --> 00:28:24,382
Setahu saya mereka
pencinta alam sekitar tulen.

279
00:28:24,674 --> 00:28:26,926
Lebih baik kita masuk dan lihat
yang dia perlu tunjukkan kepada kita.

280
00:28:27,134 --> 00:28:30,137
- Tunggu, bagaimana dengan pengawal?
- Saya tidak nampak apa-apa.

281
00:28:30,346 --> 00:28:31,931
Dan itu tidak bermakna
bahawa mereka tidak ada di sana.

282
00:28:32,139 --> 00:28:33,849
Begitu bagus dan perlahan.

283
00:28:59,166 --> 00:29:01,460
Ke mana kita pergi sekarang saya tidak fikir
jom sempat buat penggambaran

284
00:29:01,627 --> 00:29:02,795
kerana mereka akan memusnahkan bukti.

285
00:29:03,045 --> 00:29:05,131
- Adakah anda bersedia?
- Saya dilahirkan bersedia.

286
00:29:06,882 --> 00:29:08,342
Dirk, mulakan rakaman.

287
00:29:09,010 --> 00:29:11,345
Inilah saat kebenaran.

288
00:29:11,596 --> 00:29:15,182
sekumpulan kecil manusia
anda akan menemui tahap yang tinggi

289
00:29:15,266 --> 00:29:18,978
daripada konspirasi kerajaan.
Dan mereka mahu memastikan bahawa anda. lihatlah.

290
00:29:19,186 --> 00:29:21,522
Saya Sandra dan kita akan masuk.

291
00:29:23,941 --> 00:29:26,736
- Ada apa, kawan?
- Ia ditutup.

292
00:29:27,862 --> 00:29:28,863
Jom cuba dari belakang.

293
00:30:05,691 --> 00:30:06,943
Nampak tak ada orang.

294
00:30:07,068 --> 00:30:10,738
- Hello, kami tetamu.
- Saya akan melihat ke atas.

295
00:30:12,531 --> 00:30:16,369
- Di mana semua orang?
- Tidak tahu.

296
00:30:16,702 --> 00:30:18,579
Mari lihat di sini.

297
00:30:26,754 --> 00:30:28,547
Mungkin makmal
tiada di dalam rumah.

298
00:30:29,548 --> 00:30:31,342
Itu pun kalau ada
masa di sini.

299
00:30:33,094 --> 00:30:34,220
Adakah anda fikir mereka tahu itu
adakah kami datang?

300
00:30:35,012 --> 00:30:37,848
Tiada peluang.
Mereka mesti berada di sekitar sini.

301
00:30:42,353 --> 00:30:47,733
- Dirk, potong.
- Apa kata awak, San?

302
00:30:47,900 --> 00:30:49,527
- Bolehkah saya merokok?
- Ambil masa anda.

303
00:30:49,819 --> 00:30:52,905
Nampaknya pemberi maklumat anda
Awak silap, Encik Ryan.

304
00:30:53,030 --> 00:30:54,156
Saya tidak.

305
00:30:54,699 --> 00:30:56,117
Makmal dah masuk
pulau itu dan kami akan menemuinya.

306
00:30:56,575 --> 00:31:02,957
Kawan-kawan, mereka kacau kerajaan.
Berhenti menjadi bodoh.

307
00:31:03,124 --> 00:31:06,419
Kami tidak akan dapat kembali
cara kami datang.

308
00:31:06,752 --> 00:31:11,048
Dan juga saya tidak fikir begitu
Mari kita lihat orang-orang ini.

309
00:31:11,215 --> 00:31:14,010
ya? Siapa yang saya percaya?
yang telah melakukannya?

310
00:31:14,343 --> 00:31:17,305
Anda mempunyai mata seperti saya.
Tengok kat dapur.

311
00:31:18,055 --> 00:31:19,181
Makanan sudah separuh siap.

312
00:31:20,099 --> 00:31:24,020
Mereka pasti telah pergi
sekurang-kurangnya 2 hari yang lalu.

313
00:32:01,390 --> 00:32:02,350
Tiada sesiapa di tingkat atas.

314
00:32:04,101 --> 00:32:06,771
Mereka pergi dan saya fikir
kita mesti melakukan perkara yang sama.

315
00:32:07,063 --> 00:32:09,106
Saya fikir ia adalah idea yang sangat baik.

316
00:32:12,735 --> 00:32:13,444
siapa awak

317
00:32:14,403 --> 00:32:17,657
Memandangkan saya adalah orang yang mempunyai
senjata saya mulakan dengan bertanya.

318
00:32:18,115 --> 00:32:20,868
Kami dari One Planet.

319
00:32:21,327 --> 00:32:24,872
Dan itu memberi mereka hak untuk
masuk harta persendirian?

320
00:32:26,791 --> 00:32:28,417
Saya minta maaf, tetapi kami tidak nampak
tiada tanda larangan.

321
00:32:28,876 --> 00:32:34,090
Jika mereka benar mereka akan tahu itu
Tempat ini adalah simpanan tentera dan...

322
00:32:34,215 --> 00:32:36,050
adalah di luar batasan
untuk orang awam.

323
00:32:36,384 --> 00:32:38,803
- Dengar, Puan...
-Richardson.

324
00:32:39,136 --> 00:32:41,514
Kami akan sangat berterima kasih
untuk pergi sekarang.

325
00:32:42,807 --> 00:32:45,977
Ia tidak terpakai kepada saya tetapi mereka ada
kapal yang kita perlu keluar dari ini

326
00:32:46,102 --> 00:32:47,478
pulau, sekarang.

327
00:32:47,645 --> 00:32:50,231
Kenapa begitu? Adakah terdapat
sesuatu yang anda tidak mahu kami lihat?

328
00:32:50,481 --> 00:32:53,359
- Jika anda tinggal cukup lama anda akan melihatnya.
- Saya tahu.

329
00:32:53,609 --> 00:32:55,069
Diam, Ryan.

330
00:32:58,239 --> 00:33:02,243
Seperti yang saya katakan sebentar lagi kita boleh
berada di luar pulau ini.

331
00:33:02,451 --> 00:33:03,202
Tidak, kapten.

332
00:33:03,411 --> 00:33:05,204
Kami tidak sampai sejauh itu
untuk bercakap dan pergi.

333
00:33:06,414 --> 00:33:09,458
Saya ingin tahu lebih sedikit tentang
"itu" yang tidak sepatutnya kita lihat.

334
00:33:09,917 --> 00:33:12,545
Mereka mempertaruhkan nyawa mereka
dan orang lain.

335
00:33:12,670 --> 00:33:14,463
Saya cadangkan kita pergi sekarang.

336
00:33:25,182 --> 00:33:27,560
bagus. Keputusan yang bijak.

337
00:34:33,626 --> 00:34:34,585
Bawa kamera!

338
00:34:40,758 --> 00:34:41,676
Demi Tuhan, Dirk.

339
00:34:48,766 --> 00:34:49,642
Bawa kamera!

340
00:34:51,102 --> 00:34:52,353
YA ALLAH!

341
00:35:02,154 --> 00:35:05,908
Bawa kamera!

342
00:35:12,331 --> 00:35:14,917
Tolong, tolong!

343
00:35:26,554 --> 00:35:27,722
YA ALLAH!

344
00:35:57,960 --> 00:35:59,337
Saya mengejutkan dia setiap kali
masa saya tembak.

345
00:35:59,629 --> 00:36:02,798
Dan ia seolah-olah peluru
Mereka tidak mencederakannya.

346
00:36:07,845 --> 00:36:10,348
Kami akan memerlukan lebih daripada satu
38 untuk dapat menghalang mereka.

347
00:36:25,571 --> 00:36:26,030
Encik?

348
00:36:27,949 --> 00:36:30,409
Laporan pulau itu
Thomas terus dari satelit.

349
00:36:30,785 --> 00:36:31,786
Jom tengok.

350
00:36:32,370 --> 00:36:34,580
- Adakah anda sudah menganalisisnya?
- Mereka melakukannya sekarang.

351
00:36:34,872 --> 00:36:38,793
Tiada apa yang menarik untuk
bukan begini di sini.

352
00:36:44,548 --> 00:36:48,719
Ia kelihatan seperti cicak besar bagi saya.

353
00:36:52,306 --> 00:36:55,434
Hantar pesawat balik.
Tetapi kali ini dengan video.

354
00:36:56,060 --> 00:36:58,562
Tuan, dapatkan video
apa yang bergerak di pulau itu...

355
00:36:58,729 --> 00:36:59,897
Lakukan sahaja!

356
00:37:02,149 --> 00:37:05,361
Dan tiada lagi yang akan dilakukan sehingga
bahawa kita tidak tahu apa yang berlaku.

357
00:37:07,154 --> 00:37:08,447
Ya, tuan.

358
00:37:18,374 --> 00:37:21,335
Ini Sandra Criston lagi,
dari Pulau Thomas.

359
00:37:21,502 --> 00:37:24,380
Di mana eksperimen saintifik
Ia telah berakhir dengan teruk.

360
00:37:24,547 --> 00:37:26,424
Saya rasa kita boleh lakukan
ini dari bot.

361
00:37:26,591 --> 00:37:28,884
Anda perlu melakukannya dengan cepat.

362
00:37:29,176 --> 00:37:33,139
Sesuatu yang pelik berlaku di sini,
dan anda perlu mengetahui.

363
00:37:33,347 --> 00:37:34,515
Bolehkah kita pulang ke rumah?

364
00:37:34,974 --> 00:37:38,644
Reptilia dengan mutasi besar.
Beberapa nyawa telah diragut.

365
00:37:38,853 --> 00:37:40,980
Kehidupan kebanyakan
daripada anak kapal...

366
00:37:41,105 --> 00:37:46,861
dan jurukamera saya
dan rakan, Dirk Preston.

367
00:37:47,028 --> 00:37:49,196
Kita perlu keluar dari
pulau ini sekarang.

368
00:37:49,614 --> 00:37:52,658
Semuanya akan baik-baik saja.
Kami akan buat.

369
00:37:53,451 --> 00:37:55,411
Kita perlu memberitahu
dunia apa yang berlaku di sini.

370
00:37:56,120 --> 00:37:57,622
Saya baru nak balik rumah.

371
00:37:57,788 --> 00:38:01,667
Sebentar lagi kita akan bercakap dengannya
Anak perempuan Dr Richardson, Susan.

372
00:38:01,834 --> 00:38:04,670
Satu-satunya yang terselamat
daripada pasukan saintifik.

373
00:38:07,590 --> 00:38:09,175
kita kena mulakan
untuk merakam sekarang.

374
00:38:09,342 --> 00:38:10,593
- Adakah mereka kembali?
- Tidak.

375
00:38:10,760 --> 00:38:13,930
- Biar semua orang ikut saya.
- Mari kita balik ke rumah.

376
00:38:14,096 --> 00:38:17,099
Tidak kerana jika dia datang untuk kita
Mereka akan terus ke rumah.

377
00:38:17,266 --> 00:38:18,309
Ayuh.

378
00:38:27,068 --> 00:38:28,110
Berhenti!

379
00:38:28,319 --> 00:38:29,445
Jangan bergerak!

380
00:38:35,660 --> 00:38:37,620
Jangan gerakkan otot!

381
00:38:52,468 --> 00:38:54,095
Lari!

382
00:39:35,303 --> 00:39:36,137
Tuhanku!

383
00:39:41,726 --> 00:39:42,893
Kembalilah!

384
00:39:47,565 --> 00:39:48,983
Buka pintu!

385
00:39:53,946 --> 00:39:57,158
Ayuh, ia dibuka!

386
00:40:19,180 --> 00:40:21,891
Lif ini akan membawa kita
ke sub peringkat bawah.

387
00:40:46,916 --> 00:40:48,459
Di sini.

388
00:40:57,843 --> 00:40:59,345
Alamak, saya tahu itu
tempat ini wujud.

389
00:41:06,686 --> 00:41:09,563
Semua orang berehat,
Makhluk itu tidak tiba di sini.

390
00:41:10,022 --> 00:41:13,067
Saya suka itu, Cik.
Saya cuma ada satu soalan.

391
00:41:13,276 --> 00:41:15,987
- Apa yang berlaku di sini?
- Saya bertanya perkara yang sama.

392
00:41:16,237 --> 00:41:18,447
Saya memberitahu anda sebelum ini bahawa ia adalah
Projek Karnivor.

393
00:41:18,572 --> 00:41:21,909
Eksperimen rahsia kerajaan
tentang haiwan yang tidak berbahaya.

394
00:41:22,159 --> 00:41:24,912
- Baiklah, mereka sudah begitu.
- Apa yang berlaku di sini?

395
00:41:25,079 --> 00:41:31,627
Walaupun mereka memaksa saya, saya boleh
Saya berhak untuk tidak berkata apa-apa.

396
00:41:32,670 --> 00:41:35,298
Itu benar, Dr. Tetapi
kami telah kehilangan 2 ahli.

397
00:41:35,881 --> 00:41:38,426
Saya rasa ia patut diberi penjelasan.

398
00:41:40,761 --> 00:41:42,430
Awak betul, saya minta maaf.

399
00:41:42,847 --> 00:41:46,892
Ini tidak dimaksudkan untuk berlaku.
Tidak juga ayah saya.

400
00:41:47,059 --> 00:41:49,562
Projek Karnivor tidak
Ia adalah untuk mencipta raksasa.

401
00:41:50,521 --> 00:41:52,773
Kami berada di sini untuk mencipta
pemangkin bio untuk...

402
00:41:52,898 --> 00:41:54,317
meningkatkan pertumbuhan
daripada tumbuh-tumbuhan.

403
00:41:54,442 --> 00:41:56,485
Dengan beberapa unsur
DNA beberapa haiwan.

404
00:41:56,652 --> 00:42:00,072
- Pada mulanya ia sangat berjaya.
- Macam mana?

405
00:42:01,073 --> 00:42:04,619
Dengan kepekatan yang
isotop ayah saya boleh...

406
00:42:04,744 --> 00:42:07,663
mencipta keseluruhan spesies
jagung super dengan rumput.

407
00:42:11,250 --> 00:42:13,419
Kami melihat kerjanya semasa kami datang.

408
00:42:13,794 --> 00:42:16,380
Percayalah itu adalah permulaannya.

409
00:42:24,221 --> 00:42:26,474
- Ayah, ayah.
- Ya.

410
00:42:26,849 --> 00:42:27,600
Saya tidak percaya.

411
00:42:32,730 --> 00:42:35,232
Kalau kita ada 5 ribu
ekar ini...

412
00:42:35,399 --> 00:42:38,778
... kita boleh memberi makan
setiap jiwa di planet ini.

413
00:42:39,153 --> 00:42:41,322
Anda terdengar seperti ibu anda.

414
00:42:41,739 --> 00:42:44,241
Saya fikir itu telah
Apa yang perlu dilakukan dengan keluarga.

415
00:42:44,659 --> 00:42:47,453
Tetapi anda dan saya tahu bahawa ada
untuk melakukan beberapa ujian lagi

416
00:42:47,578 --> 00:42:49,080
sebelum memberitahu dunia.

417
00:42:49,580 --> 00:42:53,334
- Adakah anda bersedia untuk persembahan?
- Jeneral akan datang.

418
00:42:53,501 --> 00:42:55,336
Saya baru nampak helikopter
terbang di atas harta itu.

419
00:42:55,419 --> 00:42:57,046
Mereka mesti berada di sana apabila mereka tiba.

420
00:42:57,380 --> 00:42:58,965
Saya akan memberitahu yang lain
dalam makmal.

421
00:42:59,131 --> 00:43:00,883
Ya, beritahu mereka bahawa semuanya ada
menjadi sempurna.

422
00:43:01,342 --> 00:43:03,052
Saya akan berada di sana, sayang.

423
00:43:13,771 --> 00:43:16,649
Nah, saya perlu mengucapkan tahniah kepada anda.

424
00:43:17,066 --> 00:43:20,736
Setahu saya eksperimen
Ia telah berjaya sepenuhnya.

425
00:43:22,947 --> 00:43:23,906
Terima kasih, jeneral.

426
00:43:30,371 --> 00:43:32,081
Itu pasti.

427
00:43:32,456 --> 00:43:35,751
Saya rasa kita patut beritahu dia
selepas melakukan beberapa...

428
00:43:35,918 --> 00:43:39,130
tugas di pentagon,
Kami memutuskan untuk membayar operasinya.

429
00:43:40,840 --> 00:43:44,343
Betul ke?
Bagaimana itu?

430
00:43:45,177 --> 00:43:49,890
Kami sedang memikirkan
gandakan dana anda.

431
00:43:50,349 --> 00:43:51,309
Perjalanan...?

432
00:43:53,311 --> 00:43:55,771
Siapa yang perlu saya bunuh
untuk itu berlaku?

433
00:43:57,315 --> 00:43:58,107
Kepada sesiapa pun.

434
00:43:58,608 --> 00:44:02,028
Kami telah mendapati bahawa beberapa
penemuannya...

435
00:44:02,236 --> 00:44:04,280
mungkin ada
permohonan ketenteraan.

436
00:44:06,115 --> 00:44:08,117
Permohonan ketenteraan?

437
00:44:08,784 --> 00:44:11,495
Biar saya lihat jika saya faham.
Jangan beritahu saya.

438
00:44:13,164 --> 00:44:15,166
Dia mahu saya memutasi cicak.

439
00:44:16,042 --> 00:44:19,962
Dia mahu menjadikan mereka musuh
untuk meletupkan mereka seperti belon.

440
00:44:23,966 --> 00:44:25,551
Ayuh, jeneral, anda mesti
telah memukul dekat.

441
00:44:25,927 --> 00:44:27,470
Jangan mengarut, dr.

442
00:44:27,762 --> 00:44:32,391
Kami berdua tahu itu dengan mereka
permohonan boleh pergi jauh.

443
00:44:34,101 --> 00:44:38,814
pasti. cara membunuh
kepada manusia lain.

444
00:44:39,315 --> 00:44:41,192
- Ayah.
- Tidak mengapa, sayang.

445
00:44:44,236 --> 00:44:47,114
Umum, saya fikir
Di mana mereka mahu membawa ini?

446
00:44:48,115 --> 00:44:50,368
Dan terus terang saya tidak
berminat untuk mengambil jalan itu.

447
00:44:50,660 --> 00:44:52,078
Baik saya mahupun sesiapa dalam pasukan saya.

448
00:44:52,828 --> 00:44:54,580
Saya fikir dia membuat ini
perjalanan untuk kesenangan.

449
00:44:55,706 --> 00:44:57,792
Anda salah faham, dr.

450
00:44:58,125 --> 00:45:02,380
Kami tidak mahu anda membuat a
senjata super atau artifak super.

451
00:45:02,797 --> 00:45:06,008
Kami hanya mahu ia meletup
potensi...

452
00:45:06,133 --> 00:45:07,635
matriks pertumbuhannya.

453
00:45:07,802 --> 00:45:09,303
Dalam beberapa haiwan hidup.

454
00:45:14,016 --> 00:45:16,894
Apakah jenis haiwan yang kita bincangkan?

455
00:45:18,062 --> 00:45:19,647
Te, tolong.

456
00:45:39,917 --> 00:45:42,461
Ayuh, dr, mari kita mulakan ini.

457
00:46:03,357 --> 00:46:08,863
Pada mulanya kami mulakan
ujian dengan komodo.

458
00:46:09,196 --> 00:46:11,741
Dan mengapa tidak anjing dan kucing?

459
00:46:12,033 --> 00:46:16,412
Kerana mereka berdua amfibia dan
Mereka kelihatan seperti manusia.

460
00:46:16,787 --> 00:46:21,918
Kami akan menggunakan DNA anda untuk mencipta vaksin
bukan sahaja kebal terhadap semua jenis senjata

461
00:46:22,084 --> 00:46:26,380
biologi tetapi akan menjadikannya
lebih kuat dan lebih mahir.

462
00:46:26,881 --> 00:46:29,759
- Tetapi ada sesuatu yang tidak kena.
- Sangat teruk.

463
00:46:31,260 --> 00:46:34,597
Kami cuba berbulan-bulan tanpa
keputusan yang ketara.

464
00:46:35,598 --> 00:46:38,017
Tetapi satu malam seminggu yang lalu
Dr. Rhodes pergi memberi mereka makan...

465
00:46:38,309 --> 00:46:39,810
... dan sesuatu berlaku.

466
00:48:12,903 --> 00:48:15,990
Kami cuba berkomunikasi
tetapi radio kami tidak berfungsi

467
00:48:16,198 --> 00:48:18,117
Salah satu makhluk memusnahkannya.

468
00:48:18,451 --> 00:48:21,037
Dr Michael adalah jurutera
bos, saya ambil peralatan anda dan

469
00:48:21,203 --> 00:48:24,290
helikopter dan cuba membaikinya.
Tetapi mereka tidak pernah kembali.

470
00:48:24,624 --> 00:48:27,460
Keesokan paginya Komodo
Dia kembali untuk kita.

471
00:48:28,002 --> 00:48:30,212
- Dan kemudian apa yang berlaku?
- Kami melarikan diri.

472
00:48:31,714 --> 00:48:33,174
Saya tidak dapat mengikuti yang lain.

473
00:48:35,927 --> 00:48:39,180
Tetapi saya tahu bahawa ayah saya
dia tidak dapat mencapainya.

474
00:48:42,934 --> 00:48:46,187
Saya kembali ke bunker
tunggu perkara yang tidak dapat dielakkan.

475
00:48:46,938 --> 00:48:48,356
Apakah yang anda maksudkan dengan itu?

476
00:48:48,564 --> 00:48:50,274
Ia adalah projek yang sangat
rahsia dan sangat tidak stabil.

477
00:48:51,984 --> 00:48:55,529
Perintah kami adalah melaporkan
setiap 24 jam ke Komando Pusat.

478
00:48:55,780 --> 00:48:57,448
Nampaknya anda terlepas tarikh akhir anda.

479
00:48:58,115 --> 00:49:00,201
Ya, sudah 36 jam.

480
00:49:00,660 --> 00:49:03,245
Ia hanya masalah masa
Washington menghantar tenteranya

481
00:49:03,371 --> 00:49:04,789
untuk menamatkan perkara ini.

482
00:49:05,790 --> 00:49:07,875
Jadi mereka terbang dengan helikopter.

483
00:49:08,876 --> 00:49:11,545
Saya berada dalam tentera. dan itu
idea tidak bermakna begitu

484
00:49:11,712 --> 00:49:14,715
- mari tangkap semua orang.
- Betul.

485
00:49:15,424 --> 00:49:19,804
Apa yang mereka akan lakukan ialah memadam
pulau. Ia bersih dan ringkas.

486
00:49:20,137 --> 00:49:22,640
Keseluruhan projek
Nampak tak guna.

487
00:49:22,932 --> 00:49:25,101
Dengar, apakah bunyi itu?

488
00:49:26,769 --> 00:49:27,812
kapal terbang.

489
00:49:28,396 --> 00:49:32,608
- Adakah kita selamat di sini?
- Ia hanya konkrit bertetulang.

490
00:49:32,942 --> 00:49:34,986
Ia semua bergantung pada jenis
lajur yang telah mereka gunakan.

491
00:49:56,215 --> 00:49:57,466
- Adakah mereka melakukannya?
- Tidak.

492
00:49:57,633 --> 00:49:58,676
Kami akan mendengar letupan itu.

493
00:50:00,803 --> 00:50:02,221
Ia mesti satu pasukan
pengiktirafan.

494
00:50:02,388 --> 00:50:04,765
Cptn. mari kita kembali ke bot
dan mari kita pergi dari sini sekarang.

495
00:50:04,974 --> 00:50:07,435
Itu tidak akan semudah itu
dua pemangsa di luar sana.

496
00:50:07,727 --> 00:50:11,689
- Mereka adalah orang yang telah melihat.
- Ada lagi?

497
00:50:12,148 --> 00:50:17,069
Bergantung pada bagaimana mereka bertindak balas
Harus ada 10 atau 12 paling banyak.

498
00:50:17,361 --> 00:50:20,781
Mereka telah memakan semua
spesimen pulau.

499
00:50:21,240 --> 00:50:23,200
Saya fikir itu meletakkan kita
kepada kami menu.

500
00:50:24,201 --> 00:50:30,833
Saya tidak akan pergi. saya tinggal.
Saya tinggal di sini. Ini peluang saya.

501
00:50:31,125 --> 00:50:32,627
Ted.

502
00:50:34,003 --> 00:50:38,132
Jika anda tinggal di sini,
Anda tidak akan mempunyai peluang.

503
00:50:38,758 --> 00:50:40,301
awak betul. anda perlu
ikut kami.

504
00:50:41,385 --> 00:50:44,555
Kerana?
Dan akhirnya seperti Darla?

505
00:50:47,558 --> 00:50:48,768
Dengar, kawan...

506
00:50:49,101 --> 00:50:51,354
Kita semua rasa apa
Ia berlaku kepada adik anda.

507
00:50:51,938 --> 00:50:53,314
Dia seorang yang cantik.

508
00:50:54,357 --> 00:50:56,525
Tetapi percayalah bahawa dia
Saya ingin awak pergi.

509
00:50:57,568 --> 00:51:00,279
Lebih baik awak hidup.

510
00:51:01,197 --> 00:51:02,657
Sebagai kawan saya tidak boleh
biarkan itu berlaku.

511
00:51:06,410 --> 00:51:07,370
Halaman yang sama?

512
00:51:16,003 --> 00:51:17,046
- Halaman yang sama.
- Baik.

513
00:51:21,008 --> 00:51:22,176
Mari kita pergi dari sini.

514
00:51:37,692 --> 00:51:40,278
Kami mempunyai kira-kira 4 atau 5 jam
sebelum tarikh akhir.

515
00:51:40,486 --> 00:51:43,531
Kalau tak cepat kita takkan dapat
pergi sebelum matahari terbenam.

516
00:51:43,739 --> 00:51:46,284
Saya rasa ayah saya ada
peluru di dalam rumah.

517
00:51:46,534 --> 00:51:48,119
Itu bagus kerana
kita akan memerlukan mereka.

518
00:51:52,999 --> 00:51:56,127
Saya rasa lebih selesa dengan dia
pistol dimuatkan di tangan saya.

519
00:51:56,502 --> 00:51:57,962
Betul ke, Jerry?

520
00:52:05,386 --> 00:52:08,681
- Video pengawasan tiba.
- Baiklah, mari kita lihat.

521
00:52:31,370 --> 00:52:32,872
YA ALLAH.

522
00:52:34,874 --> 00:52:39,837
- Adakah ia seperti yang saya fikirkan?
- Naga Komodo.

523
00:52:43,674 --> 00:52:46,510
Tengok saiznya. Mereka adalah
lebih besar daripada rumah.

524
00:52:47,929 --> 00:52:49,972
- Apa yang berlaku?
- Tidak tahu.

525
00:52:52,475 --> 00:52:57,146
Tetapi saya boleh memberi jaminan kepada anda bahawa
Projek Karnivor lulus.

526
00:52:59,941 --> 00:53:00,858
Tunggu sebentar.

527
00:53:03,361 --> 00:53:07,156
- Ia kelihatan seperti kapal layar persendirian.
- Ya, bot nelayan.

528
00:53:07,615 --> 00:53:09,492
- Awak buat apa di sana?
- Tidak tahu.

529
00:53:09,867 --> 00:53:11,369
Tapi saya tak suka.

530
00:53:11,661 --> 00:53:17,541
- Adakah anda fikir mereka hilang?
- Tidak. Mereka adalah masalah.

531
00:53:18,793 --> 00:53:21,629
Mungkin ada seseorang di pulau itu
mencari eksperimen.

532
00:53:21,837 --> 00:53:24,173
Mereka adalah satu kejutan yang hebat.
Apa yang tuan akan lakukan?

533
00:53:25,383 --> 00:53:33,766
Kami akan menghantar pasukan ke
semak sebelum esok.

534
00:53:34,976 --> 00:53:35,977
Bagaimana jika mereka tidak berjaya?

535
00:53:40,439 --> 00:53:46,320
Jika mereka tidak berjaya, saya mahu
pulau itu dipadamkan sepenuhnya.

536
00:53:46,529 --> 00:53:49,699
Anda tidak akan dapat tidur jika
Mereka hidup atau mati.

537
00:53:49,907 --> 00:53:54,078
Saya tidak mahu Project Carnivore
jatuh ke tangan yang salah.

538
00:53:55,580 --> 00:53:56,831
Dan bot, tuan?

539
00:53:58,374 --> 00:54:03,087
Saya mahu ia tenggelam sekarang.

540
00:54:04,714 --> 00:54:05,673
Ya, tuan.

541
00:54:51,552 --> 00:54:54,221
- Sejauh manakah anda fikir ia adalah?
- Satu jam atau 45 minit.

542
00:54:54,430 --> 00:54:55,598
Ia bergantung kepada yang terbaik
bahawa kita boleh bergerak.

543
00:54:55,765 --> 00:54:57,683
- Lebih baik kita cepat.
- Jangan risau.

544
00:54:57,892 --> 00:54:59,727
Satu langkah yang salah
Ia boleh menjadi yang terakhir anda.

545
00:55:00,186 --> 00:55:01,646
bagus.

546
00:55:02,647 --> 00:55:06,525
- Jerry, hari sudah mula gelap.
- Ayuh, kita sudah dekat.

547
00:55:06,901 --> 00:55:07,944
Kami akan melakukannya.

548
00:55:09,111 --> 00:55:11,614
- Adakah anda memerlukan bantuan dengan itu?
- Tidak, terima kasih, saya ada.

549
00:55:11,906 --> 00:55:15,618
Saya rasa awak patut berhenti
kamera di pulau itu.

550
00:55:15,743 --> 00:55:18,746
Tidak mungkin, di sini
Inilah yang telah kami rakamkan.

551
00:55:18,913 --> 00:55:20,414
Bagaimana jika seseorang melihatnya?

552
00:55:20,748 --> 00:55:25,461
Penggambaran ini akan dijalankan secara langsung
ke stesen penyiaran.

553
00:55:25,753 --> 00:55:29,090
Saya rasa ia tidak bagus.

554
00:55:40,977 --> 00:55:42,019
Tunggu.

555
00:56:07,461 --> 00:56:08,796
Ya ampun, Dr. Michaels!

556
00:56:09,213 --> 00:56:11,382
- Beri saya air!
- Ambil yang ini.

557
00:56:17,346 --> 00:56:19,890
- Tengok muka dia.
- Dari hutan?

558
00:56:23,561 --> 00:56:27,273
- Susan, di mana ayah kamu?
- Dia mati, saya seorang sahaja yang tinggal.

559
00:56:27,648 --> 00:56:28,774
Tuhan!

560
00:56:29,025 --> 00:56:31,193
Saya perlu memberitahu dunia.

561
00:56:31,569 --> 00:56:34,196
Beritahu mereka apa?
Apa yang berlaku di menara?

562
00:56:34,405 --> 00:56:36,407
Saya sampai awal pagi.
Dia berada di menara menunggu.

563
00:56:37,283 --> 00:56:43,247
Saya fikir kita boleh membetulkannya.
Jadi kami menuju ke sana.

564
00:56:59,180 --> 00:57:00,806
Kami baru sampai ke tempat itu
dalam helikopter.

565
00:57:14,445 --> 00:57:17,490
Kami takut dan lari.

566
00:57:24,997 --> 00:57:28,876
Dan kemudian saya cuba untuk lulus
pagar keselamatan tetapi dia tidak boleh.

567
00:57:41,180 --> 00:57:43,724
Saya melarikan diri ke dalam semak.
Kulitnya dilitupi

568
00:57:43,849 --> 00:57:46,269
air liur makhluk
dan ia banyak membakar saya.

569
00:57:47,812 --> 00:57:50,273
- Apa yang menyebabkan itu kepada anda?
- Ia mestilah air liur.

570
00:57:51,399 --> 00:57:53,234
- Air liur?
- Dari Komodo.

571
00:57:53,442 --> 00:57:55,528
Walaupun dalam saiz biasa
Air liur Komodo adalah...

572
00:57:55,695 --> 00:57:57,029
sangat toksik.

573
00:57:57,196 --> 00:57:59,824
Ia mesti lebih berkuasa
kerana mereka lebih besar.

574
00:58:00,283 --> 00:58:02,368
Kita sepatutnya berkata tidak.

575
00:58:02,702 --> 00:58:05,413
Kami tidak sepatutnya terlibat
dengan alam semula jadi.

576
00:58:06,789 --> 00:58:08,583
Ia adalah harga yang tinggi.

577
00:58:35,026 --> 00:58:37,862
- Adakah apa yang dia ada berjangkit?
- Tidak, ia bukan viral.

578
00:58:38,237 --> 00:58:39,697
Hanya berhati-hati
tempat mereka berjalan.

579
00:58:39,947 --> 00:58:41,991
Tuhan sahaja yang tahu berapa banyak perkara ini
Terdapat orang buas di luar sana.

580
00:58:42,491 --> 00:58:45,119
-Bagaimana kita boleh mengebumikannya?
- Kami tidak akan. Ia akan menjadi gelap tidak lama lagi.

581
00:58:45,494 --> 00:58:46,871
Kita kesuntukan masa.

582
00:58:47,079 --> 00:58:48,789
Anda tidak akan mencadangkan kepada kami perkara itu
Jom tidur atas batu.

583
00:58:49,165 --> 00:58:54,295
Ryan, sungguh keji. Jika anda mahu
Tinggal, bersenang-senang.

584
00:58:54,378 --> 00:58:56,756
Saya mahu keluar dari ini
secepat mungkin.

585
00:58:57,089 --> 00:58:59,550
Anda betul, kami tidak mempunyai masa.

586
00:59:00,343 --> 00:59:01,260
Ayuh.

587
00:59:28,162 --> 00:59:29,789
Tengok, ada rakit.

588
00:59:30,331 --> 00:59:33,251
- Betul dari mana kita datang.
- Baiklah, mari kita pergi.

589
00:59:43,010 --> 00:59:44,512
Ayuh!

590
00:59:56,440 --> 01:00:01,487
- Itu kapal besar, Cptn.
- Saya tidak pernah melihatnya lebih baik.

591
01:00:25,261 --> 01:00:26,387
- Anak lelaki f...
- OH tidak!

592
01:00:26,679 --> 01:00:29,015
- Alamak.
- Apa yang akan kita lakukan sekarang?

593
01:00:36,355 --> 01:00:37,189
Lari!

594
01:00:38,524 --> 01:00:39,275
Lari!

595
01:00:54,332 --> 01:00:56,292
Ted!

596
01:00:57,043 --> 01:00:58,044
Ted!

597
01:01:12,850 --> 01:01:13,851
Ayuh!

598
01:01:14,185 --> 01:01:15,061
Lupakan, lari!

599
01:01:39,710 --> 01:01:41,295
Adakah anda merakam apa yang anda mahukan?

600
01:02:10,616 --> 01:02:12,034
Saya harap anda betul
dalam apa yang anda katakan.

601
01:02:12,577 --> 01:02:17,164
Jangan risau, awak
metabolisme adalah berat.

602
01:02:17,456 --> 01:02:18,541
Mereka tidak melakukan perjalanan pada waktu malam.

603
01:02:19,041 --> 01:02:21,877
Kami tidur lebih nyenyak, seperti
subuh kami akan membuat rancangan.

604
01:02:23,921 --> 01:02:26,966
- Memang terbaik.
- Seperti apa?

605
01:02:27,592 --> 01:02:29,760
Saya cadangkan kita membina satu.

606
01:02:30,052 --> 01:02:34,223
- Itu akan mengambil masa.
- Cukup saya katakan.

607
01:02:34,307 --> 01:02:35,558
Dan ia akan menjadi matlamat yang baik
di pantai

608
01:02:36,642 --> 01:02:39,186
- Dan apakah rancangan anda?
- Kembali ke tengah pulau.

609
01:02:39,520 --> 01:02:41,439
Cari helikopter
dan pergi dari sini.

610
01:02:41,731 --> 01:02:46,068
- Adakah anda seorang juruterbang?
- 7 tahun Renjer.

611
01:02:47,403 --> 01:02:49,280
Adakah anda melihat apa yang berlaku
dengan lelaki itu.

612
01:02:49,530 --> 01:02:51,324
Bagaimana kita tahu mereka tidak
memusnahkan helikopter?

613
01:02:51,616 --> 01:02:55,828
Kami tidak tahu. Tetapi ke mana
Saya nampak ia satu-satunya perkara yang boleh kita lakukan.

614
01:02:56,078 --> 01:02:57,955
Dan tiada siapa yang mahu melakukannya.

615
01:03:00,958 --> 01:03:05,129
Anda boleh berkata apa sahaja yang anda mahu.
Tetapi jika itu tidak berfungsi, kita mati.

616
01:03:05,421 --> 01:03:07,048
Kami akan membuat bot.

617
01:03:10,801 --> 01:03:12,136
saya minta maaf.

618
01:03:15,723 --> 01:03:17,141
Apa yang kita buat sekarang?

619
01:03:18,559 --> 01:03:21,479
Kami membuat pusingan dan
Kami semua menjerit: Cumba sudah.

620
01:03:22,355 --> 01:03:24,023
Jom ikut saya.
Memang sesuai.

621
01:03:27,818 --> 01:03:30,237
jangan risau,
Kami akan keluar dari sini.

622
01:03:30,738 --> 01:03:33,366
Saya akan mencari kayu untuk
buat api.

623
01:03:42,625 --> 01:03:44,961
Jerry, ayuh. Tidak
anda boleh mendapatkan semuanya dengan betul.

624
01:03:45,294 --> 01:03:46,295
Tetapi ia banyak risiko.

625
01:03:46,504 --> 01:03:48,589
Anak kecik percaya
yang mengetahui segala-galanya dan tidak seperti itu.

626
01:03:48,798 --> 01:03:52,635
saya tahu. Tetapi kami tidak mempunyai
alat untuk mengelakkannya.

627
01:03:53,010 --> 01:03:54,637
Saya pun tak tahu kenapa
di mana saya akan bermula.

628
01:04:04,897 --> 01:04:07,316
- Adakah anda memerlukan bantuan?
- Tidak.

629
01:04:07,566 --> 01:04:10,111
Ia bukan kali pertama
bahawa saya berada di dalam hutan.

630
01:04:10,486 --> 01:04:12,863
Ia kelakar, kali terakhir
kami membuat unggun api,

631
01:04:13,030 --> 01:04:15,241
Ia adalah di sebuah parti di
pantai universiti.

632
01:04:15,616 --> 01:04:17,577
Mereka pasti masa yang baik.

633
01:04:18,578 --> 01:04:19,829
Mereka adalah.

634
01:04:35,678 --> 01:04:38,848
Tiada Rancangan Realiti boleh
bandingkan dengan seram dan tragedi

635
01:04:39,056 --> 01:04:42,310
apa yang telah berlaku dalam ini
kawasan terpencil di Pasifik Selatan.

636
01:04:43,811 --> 01:04:46,731
Ia adalah sebuah pulau di mana
Mereka tidak mahu menjadi.

637
01:04:47,106 --> 01:04:48,482
Ini adalah satu.

638
01:04:48,649 --> 01:04:52,278
Hanya iman dan
Harap mereka akan menyelamatkan kita.

639
01:04:53,988 --> 01:04:58,284
Kami adalah saksi kematian
daripada orang dalam pasukan.

640
01:04:58,618 --> 01:05:01,537
Dan apa yang difikirkan
hanya berita gembira,

641
01:05:01,662 --> 01:05:04,999
Ia telah menjadi a
berjuang untuk bertahan.

642
01:05:05,458 --> 01:05:10,504
Kita mesti tinggal
bersama, tetapi sekurang-kurangnya ...

643
01:05:10,838 --> 01:05:12,423
Jerry, berhenti!

644
01:05:13,925 --> 01:05:15,593
Anda melihat apa yang berlaku kepada Ted.

645
01:05:16,010 --> 01:05:17,929
Perkara itu boleh jadi
masih dalam air.

646
01:05:18,179 --> 01:05:19,472
Dan kami tidak akan mempunyai peluang.

647
01:05:19,597 --> 01:05:20,765
Dan bagaimana dengan apa yang saya lihat?

648
01:05:22,224 --> 01:05:26,479
Jerry, awak cakap macam tu
Anda mempercayai intuisi saya.

649
01:05:29,148 --> 01:05:30,191
ya.

650
01:05:31,984 --> 01:05:35,404
Saya rasa helikopter itu
di sana dan ia akan menyelamatkan kita.

651
01:05:44,872 --> 01:05:45,456
bagus.

652
01:05:46,999 --> 01:05:52,755
- Halaman yang sama.
- Ya.

653
01:06:01,055 --> 01:06:02,682
- Adakah anda pergi ke universiti?
- Tidak.

654
01:06:03,849 --> 01:06:05,518
di sekolah menengah
pengajian saya tamat.

655
01:06:06,102 --> 01:06:09,355
- Dan bagaimana awak sampai ke sini?
- Saya menjadi seorang profesional.

656
01:06:09,647 --> 01:06:13,234
Saya tidak mempunyai apa-apa untuk dibuat dan membeli
bot untuk memancing.

657
01:06:14,151 --> 01:06:16,195
Banyak bot nelayan
dan di sini saya.

658
01:06:18,447 --> 01:06:20,741
Anda jenis yang kuat senyap.

659
01:06:20,992 --> 01:06:23,244
Bawa senjata dan perjalanan
seluruh Pasifik Selatan.

660
01:06:23,494 --> 01:06:25,079
Seorang buccaneer biasa.

661
01:06:25,788 --> 01:06:28,124
Semua yang hilang adalah baik.

662
01:06:32,545 --> 01:06:34,922
awak sangat baik.

663
01:06:36,632 --> 01:06:38,968
Awak ingatkan saya seorang lanun.

664
01:06:40,595 --> 01:06:44,432
- BlackPit.
- No. Cptn. nak.

665
01:06:47,226 --> 01:06:48,311
Saya bergurau.

666
01:06:48,811 --> 01:06:52,106
Saya tidak menyangka bahawa seorang saintis
mempunyai rasa humor.

667
01:06:53,774 --> 01:06:56,444
Saya fikir saya akan kembali
gila jika saya tidak memilikinya.

668
01:06:58,946 --> 01:06:59,488
ya.

669
01:07:06,787 --> 01:07:07,914
Lebih baik kita balik.

670
01:07:16,255 --> 01:07:19,175
Raksasa yang ditunjukkan dalam
rakaman ini belum

671
01:07:19,342 --> 01:07:24,138
dicipta di Hollywood. Mereka adalah
makhluk hidup.

672
01:07:25,431 --> 01:07:30,728
Dicipta oleh lelaki tangguh yang telah
melampaui batas alam.

673
01:07:32,313 --> 01:07:36,317
Saya harap rakaman itu
ditemui dan membantu

674
01:07:36,442 --> 01:07:42,156
untuk mengelakkan tragedi ini.
Bahawa ia berlaku lagi.

675
01:07:43,407 --> 01:07:46,369
Saya Sandra. terima kasih.

676
01:07:51,749 --> 01:07:54,085
Bravo. Sekarang untuk tidur,
Esok akan menjadi hari yang hebat.

677
01:07:58,673 --> 01:08:01,467
Ya, Jeneral, saya akan berada di sini
sehingga esok.

678
01:08:02,468 --> 01:08:04,762
Jika sesuatu berlaku saya akan memberitahu anda
kepada presiden dengan segera.

679
01:08:05,888 --> 01:08:06,597
selamat tinggal.

680
01:08:08,224 --> 01:08:10,226
- Apa yang awak ada?
- Kapal itu musnah.

681
01:08:10,601 --> 01:08:12,603
Tiada sesiapa di atas kapal
pada masa itu.

682
01:08:13,354 --> 01:08:14,146
DAN?

683
01:08:14,522 --> 01:08:17,483
Dan saya betul, ia dari a
Persendirian Bora Bora.

684
01:08:17,650 --> 01:08:20,444
Nama pemiliknya ialah
Michael Scarter.

685
01:08:21,362 --> 01:08:23,364
- Bagaimana dengan dia?
- Ia adalah Renjer.

686
01:08:23,656 --> 01:08:27,201
Dia seorang juruterbang dan telah dilepaskan
tidak bermaruah pada '98.

687
01:08:28,286 --> 01:08:30,788
Mereka tidak terdengar seperti pengintipan kepada saya.

688
01:08:30,997 --> 01:08:32,415
Apa yang kita buat?

689
01:08:33,749 --> 01:08:37,295
Teruskan mencari untuk melihat siapa
Saya menyewa bot.

690
01:08:37,920 --> 01:08:40,172
Tasik yang memberi kita petunjuk.

691
01:08:40,298 --> 01:08:41,924
- Sesuatu seperti apa?
- Itu?

692
01:08:42,758 --> 01:08:46,887
Jika mereka orang awam apa yang ada
di pulau itu kita mesti...

693
01:08:47,054 --> 01:08:49,432
mengetahui siapa mereka sebelum ini
untuk mula mengebomnya.

694
01:08:51,350 --> 01:08:54,937
Saya mempunyai beberapa ahli kongres
sangat kecewa bertanya kepada saya.

695
01:08:55,187 --> 01:08:55,813
Ia satu kemungkinan.

696
01:08:57,398 --> 01:09:02,695
Terus terang, saya tidak kisah
Siapa di pulau itu?

697
01:09:02,945 --> 01:09:05,323
Saya mahu ia stabil
untuk esok pagi.

698
01:09:11,370 --> 01:09:12,204
Ya, tuan.

699
01:09:26,218 --> 01:09:29,055
- Ke arah mana?
- Di sana.

700
01:09:29,472 --> 01:09:32,850
Ayah saya memanggilnya
gergasi yang sedang tidur

701
01:09:33,851 --> 01:09:35,853
Ia seperti 3 jam berjalan kaki.

702
01:09:36,062 --> 01:09:37,730
Saya akan berkata 5 ya
kita bertuah.

703
01:09:40,566 --> 01:09:41,317
Siapa yang buat?

704
01:09:41,984 --> 01:09:44,737
Namanya ialah T-Montain. Bagaimana
Bolehkah helikopter mendarat di sana?

705
01:09:45,363 --> 01:09:47,990
Terdapat platform tentang
1000 kaki tinggi.

706
01:09:48,282 --> 01:09:49,033
Tak susah nak cari.

707
01:09:49,617 --> 01:09:50,660
Baiklah, mari kita teruskan.

708
01:09:51,619 --> 01:09:54,747
Kita boleh menyeberangi pantai.

709
01:09:54,914 --> 01:09:57,708
Ia selamat hampir sehingga
Jom ke pangkalan.

710
01:09:57,917 --> 01:10:00,294
Kemudian kita perlu meneruskan
timur laut menghadap gunung.

711
01:10:00,544 --> 01:10:01,087
bagus.

712
01:10:01,587 --> 01:10:03,130
Dr, jika anda tidak keberatan
Saya pergi ke hadapan.

713
01:10:03,464 --> 01:10:04,257
Saya tiada masalah.

714
01:10:04,924 --> 01:10:09,136
Ryan, jika anda menembak salah satu daripadanya
perkara-perkara itu, pastikan saya

715
01:10:09,262 --> 01:10:10,054
belakang tidak menderita.

716
01:10:13,391 --> 01:10:15,309
Jangan risau, cptn.
Saya bersama One Planet.

717
01:10:15,851 --> 01:10:17,770
dan malangnya
Itu termasuk awak.

718
01:10:54,849 --> 01:10:57,184
Itu dia, kenaikan.

719
01:10:57,476 --> 01:11:00,980
- Dan air, adakah anda perlu menyeberanginya?
- Nampaknya begitu.

720
01:11:01,272 --> 01:11:02,398
Bagaimana jika ular itu ada?

721
01:11:05,693 --> 01:11:14,201
- Itu dia. Itu akan membangunkan dia.
- Ia membangunkan saya.

722
01:11:14,493 --> 01:11:19,123
Mereka perlu mengangkat tangan
jika mereka mahu kekal kering.

723
01:11:19,582 --> 01:11:21,709
Jika anda melihat saya turun, ia adalah
bahawa mereka perlu berhenti.

724
01:11:42,897 --> 01:11:45,942
Ryan, ia mula mendalam.
Pastikan pistol kering.

725
01:11:46,233 --> 01:11:47,902
Apa sahaja yang anda katakan, bos.

726
01:12:29,068 --> 01:12:32,405
- Jerry, apa yang salah?
- Belakang saya melecur.

727
01:12:32,905 --> 01:12:34,740
- Ia adalah ular.
- Saya tidak percaya.

728
01:12:35,074 --> 01:12:36,867
- Kita kena tolong dia.
- Saya perlu keluar dari sini.

729
01:12:37,159 --> 01:12:39,328
Pergi ke pantai.
Saya akan uruskan.

730
01:12:39,954 --> 01:12:40,955
- Ayuh.
- Berhati-hati.

731
01:12:43,207 --> 01:12:44,458
Saya dapat awak. Ayuh.

732
01:13:00,224 --> 01:13:01,017
Kita hampir sampai.

733
01:13:03,603 --> 01:13:04,520
Berhati-hati.

734
01:13:11,485 --> 01:13:12,945
Apa itu, apa yang berlaku?

735
01:13:16,449 --> 01:13:18,618
- Apakah mereka?
- Lintah.

736
01:13:18,993 --> 01:13:20,161
Tetapi saya tidak pernah
dilihat begitu besar.

737
01:13:21,078 --> 01:13:22,163
Adakah anda mempunyai kotak mancis?

738
01:13:25,541 --> 01:13:27,710
Pegang di sebelah lintah
semasa saya membawa mereka keluar.

739
01:13:29,420 --> 01:13:30,671
Tunggu sekejap.

740
01:13:35,509 --> 01:13:37,553
Tuhan!

741
01:13:44,060 --> 01:13:45,478
Okay, lain kali.

742
01:13:52,234 --> 01:13:57,198
Jangan mengeluh. kita bunuh
kepada beberapa pepijat.

743
01:13:57,740 --> 01:14:00,076
bagus.

744
01:14:00,201 --> 01:14:02,203
- Hanya ini yang tinggal.
- Apa ini?

745
01:14:03,412 --> 01:14:05,957
Wiski dan bukan saya
suka membazir.

746
01:14:06,165 --> 01:14:09,669
- Jadi begitu?
- akan menghilangkan kesakitan anda.

747
01:14:10,002 --> 01:14:11,212
Tidak bekerja.

748
01:14:13,297 --> 01:14:14,632
Ia sentiasa berkesan untuk saya.

749
01:14:20,721 --> 01:14:23,683
Itu akan membunuh bakteria.
dan anda akan baik-baik saja.

750
01:14:25,518 --> 01:14:28,062
Ini adalah penisilin,
pastikan dia mengambilnya.

751
01:14:28,980 --> 01:14:30,273
Terima kasih awak berdua.

752
01:14:39,782 --> 01:14:42,118
Dr, adakah sesuatu dalam
pulau yang tidak memberitahu kami?

753
01:14:42,326 --> 01:14:44,662
Malangnya,
hutan bersimbiotik.

754
01:14:44,996 --> 01:14:48,916
Seekor nyamuk, seekor serangga, malah
lintah boleh jadi

755
01:14:49,041 --> 01:14:51,711
dijangkiti oleh yang baru
matriks DNA.

756
01:14:52,044 --> 01:14:55,798
Ia bermakna bahawa mana-mana makhluk itu
bersentuhan dengan raksasa ini...

757
01:14:55,965 --> 01:14:59,969
ia menjadi gergasi.
- Lintah membuktikannya.

758
01:15:03,889 --> 01:15:04,724
Berapa banyak yang anda ambil?

759
01:15:05,766 --> 01:15:08,728
Suntikan yang diberikan
Komodo dan ular

760
01:15:08,811 --> 01:15:11,230
mengambil beberapa
minggu untuk berkembang.

761
01:15:11,647 --> 01:15:14,692
Pameran kedua
Ia akan berbahaya, tetapi...

762
01:15:17,111 --> 01:15:17,194
Jangkitan akan menjadi eksponen.

763
01:15:17,612 --> 01:15:20,573
Semua spesies dalam ini
pulau akan menjadi gergasi.

764
01:15:21,741 --> 01:15:24,410
Jika DNA anda menerima matriks, ya.

765
01:15:25,870 --> 01:15:29,498
Adakah seorang golfish boleh berkongsi
seluruh dunia?

766
01:15:30,041 --> 01:15:34,629
Itulah sebabnya tentera
Ia tidak akan bertahan lama untuk memusnahkan pulau itu.

767
01:15:34,795 --> 01:15:36,005
Mungkin sudah terlambat.

768
01:15:39,550 --> 01:15:40,468
Jadi, Dr...

769
01:15:43,179 --> 01:15:46,223
- Bolehkah ia dijangkiti?
- Ia mungkin.

770
01:15:46,807 --> 01:15:48,017
Masih terlalu awal untuk berkata.

771
01:15:48,976 --> 01:15:50,561
Adakah ia akan memberi kesan yang sama
pada manusia?

772
01:15:53,981 --> 01:15:56,984
- Tidak tahu.
- Sial.

773
01:15:59,570 --> 01:16:02,907
Nah, Ryan, jika helikopter
Ia tidak ada, awak bawa kami masuk satu

774
01:16:03,032 --> 01:16:05,826
dari tangan anda dan kami
awak bawa balik ke Bora Bora.

775
01:16:12,583 --> 01:16:14,085
Ayuh, kita perlu teruskan.

776
01:16:36,732 --> 01:16:38,609
- Bolehkah saya bercakap dengan bebas?
- Ke hadapan.

777
01:16:39,443 --> 01:16:43,948
Saya rasa kita patut menghantar a
pasukan untuk mengeluarkan orang tersebut

778
01:16:44,240 --> 01:16:45,074
sebelum mengebom tempat itu.

779
01:16:45,741 --> 01:16:48,786
Negatif, sangat berbahaya.
Saya tidak akan kehilangan lelaki lain.

780
01:16:49,203 --> 01:16:54,041
Encik Jika TV mendapati bahawa kita telah memadam
kepada orang-orangnya sendiri dan kepada beberapa orang...

781
01:16:54,125 --> 01:16:56,502
pencinta alam sekitar, ia akan menjadi baik
sukar untuk ditutup.

782
01:16:56,711 --> 01:17:00,715
Jika mereka secara tidak sengaja menemui
bahawa kita mencipta raksasa...

783
01:17:02,174 --> 01:17:04,343
... ia akan menjadi lebih sukar.

784
01:17:05,511 --> 01:17:10,600
- Tuan, mereka adalah manusia dan orang awam.
- Mereka perogol.

785
01:17:11,350 --> 01:17:14,812
Mereka melintasi tempahan
tentera AS.

786
01:17:16,897 --> 01:17:19,483
- Mereka mungkin sudah mati.
- Buka siasatan.

787
01:17:20,526 --> 01:17:22,361
Saya sudah uruskan itu.

788
01:17:23,112 --> 01:17:25,740
Projek Karnivor terbentuk
sebahagian daripada fail hantu

789
01:17:25,823 --> 01:17:27,074
sama seperti UFO.

790
01:17:28,951 --> 01:17:30,453
Dan jika mana-mana ini keluar...

791
01:17:32,705 --> 01:17:35,833
Saya akan menunjukkan surat kesedihan
dan takziah kepada keluarga.

792
01:17:37,043 --> 01:17:39,253
- Takziah?
- Major, itu sahaja.

793
01:17:40,922 --> 01:17:45,718
Dan jika anda tidak keberatan hubungi
Perintah dan sediakan kapal terbang.

794
01:17:46,677 --> 01:17:50,681
- Pengeboman bermula
dalam 12 jam. - Ya, En.

795
01:17:51,265 --> 01:17:54,185
- Sekarang.
- Awak boleh pergi.

796
01:18:18,542 --> 01:18:22,672
Kawan-kawan, tunggu.
Jerry perlu berehat.

797
01:18:24,048 --> 01:18:25,174
Mari ambil masa 5 minit.

798
01:18:26,676 --> 01:18:28,928
Adakah terdapat apa-apa yang boleh saya lakukan, dr?

799
01:18:32,556 --> 01:18:35,142
- Bagaimana perasaan anda?
- Tidak begitu baik.

800
01:18:42,024 --> 01:18:44,193
Kami akan memberi anda satu dos
penisilin yang lebih besar.

801
01:18:45,069 --> 01:18:46,696
Pusingkan lengan anda.

802
01:18:59,709 --> 01:19:04,422
terima kasih.

803
01:19:10,761 --> 01:19:13,014
- Apa khabar?
- Ia tidak baik.

804
01:19:13,806 --> 01:19:17,268
- Dia tidak akan dapat meneruskan banyak perkara.
- Dia akan melakukan semua yang dia boleh.

805
01:19:18,894 --> 01:19:20,187
Minum sedikit ini.

806
01:19:20,354 --> 01:19:23,190
- Tidak, simpan untuk diri sendiri.
- Tidak, anda memerlukannya.

807
01:19:23,524 --> 01:19:31,741
Tidak, berhenti. Maaf saya bawa awak.
Saya tidak pernah terfikir ini akan berlaku.

808
01:19:32,950 --> 01:19:35,244
Ia satu kesilapan yang teruk.

809
01:19:35,494 --> 01:19:38,998
Anda melakukan apa yang anda fikir adalah apa
betul, seperti yang saya percaya.

810
01:19:39,123 --> 01:19:42,501
Itulah sebabnya saya di sini,
kerana saya percaya pada awak.

811
01:19:46,172 --> 01:19:47,423
Saya sayang awak, Carrie.

812
01:19:51,093 --> 01:19:55,598
- Berapakah baki untuk helikopter itu?
- Ia tidak jauh, 1/4 batu lagi.

813
01:19:56,015 --> 01:19:59,727
Satu-satunya masalah ialah ia
pusat platform itu.

814
01:20:04,649 --> 01:20:08,069
- Dia tidak akan berjaya.
- Ya, ia akan membantu anda.

815
01:20:10,613 --> 01:20:13,199
Saya harus mengakuinya,
tapi saya suka dia.

816
01:20:13,783 --> 01:20:18,788
Saya fikir anda adalah seseorang
yang boleh dipercayai.

817
01:20:19,664 --> 01:20:21,707
Bukan mudah untuk menjadi seorang
pelakon sepanjang masa.

818
01:20:26,128 --> 01:20:28,381
Ayuh, Ryan. Terdapat a
penerbangan untuk menangkap

819
01:20:31,759 --> 01:20:32,593
Terima kasih, cptn.

820
01:20:32,635 --> 01:20:42,311
& Lt; i & gt; Rakan seperjuangan adalah Airborne One,
Adakah mereka meniru saya?

821
01:20:42,436 --> 01:20:44,772
Kami menyalinnya, Airborne One.
Kami menghampiri objektif.

822
01:20:44,981 --> 01:20:48,359
<i>Kesan dikira pada
kurang daripada 20 minit.</i>

823
01:21:05,418 --> 01:21:07,253
Kami melakukannya.
Muat turun di sini.

824
01:21:15,344 --> 01:21:16,887
Di sini!

825
01:21:22,893 --> 01:21:24,645
Kami melakukannya. Jom balik rumah.

826
01:21:30,359 --> 01:21:34,155
- Adakah anda fikir ia berkesan?
- Nampaknya begitu. Tetapi siapa tahu.

827
01:21:35,197 --> 01:21:37,283
Mari kita kembali untuk Ryan dan
Jom dapatkan dia.

828
01:21:37,533 --> 01:21:39,911
- Adakah anda memerlukan bantuan?
- Tidak, tinggal di sini.

829
01:21:40,244 --> 01:21:41,120
Saya akan pergi untuk dia.

830
01:21:47,919 --> 01:21:50,713
- Adakah helikopter di sana?
- Ya, tidak lebih daripada 35 m.

831
01:21:51,088 --> 01:21:52,965
Alhamdulillah.
Adakah anda fikir ia terbang?

832
01:21:53,925 --> 01:21:55,801
tak tahu. saya tolong dia.

833
01:21:58,137 --> 01:22:00,389
Saya belum mati lagi.

834
01:22:09,607 --> 01:22:12,777
Selepas hampir 36 jam
meletihkan, hilang dalam

835
01:22:12,818 --> 01:22:16,489
Pulau Thomas, kita sampai ke penghujungnya.

836
01:22:19,033 --> 01:22:21,786
awak buat apa?
Saya belum selesai!

837
01:22:21,994 --> 01:22:23,579
Ya, anda sudah selesai.

838
01:22:23,746 --> 01:22:25,665
Anda selesai apabila kami kembali ke
tamadun. Ayuh.

839
01:22:57,154 --> 01:22:59,198
- Kami ada masalah.
- Apa yang berlaku sekarang?

840
01:22:59,532 --> 01:23:00,908
Komodo kembali.

841
01:23:01,576 --> 01:23:04,954
- Di mana?
- Di sini. Di bawah.

842
01:23:24,181 --> 01:23:25,975
- Bolehkah anda melihat kami?
- Tidak, tetapi bau kami.

843
01:23:26,350 --> 01:23:29,895
Itulah sebabnya saya datang ke sini.

844
01:23:32,356 --> 01:23:35,735
- Apa yang kita buat?
- Kami membalikkannya.

845
01:23:39,822 --> 01:23:42,950
- Dia akan menaiki helikopter.
- Dia mesti ada bau manusia.

846
01:23:48,372 --> 01:23:50,499
Kita perlu mengelilinginya atau dia akan melihat kita.

847
01:23:50,750 --> 01:23:52,919
Apa agaknya dia akan buat bila
hidupkan enjin?

848
01:23:53,169 --> 01:23:54,503
-Adakah dia akan lari?
- Bagaimana jika kita menakutkan dia dan dia pergi?

849
01:23:54,629 --> 01:23:58,215
Bagaimana jika tidak?

850
01:23:59,258 --> 01:24:00,801
Anda perlu mencari satu
cara untuk mengalih perhatiannya.

851
01:24:03,429 --> 01:24:08,851
- Bagaimana kita akan melakukannya?
- Saya harap saya tahu.

852
01:24:14,857 --> 01:24:17,777
- Apa yang awak buat?
- Saya tidak pasti.

853
01:24:18,277 --> 01:24:24,158
Tetapi dia merasakan sesuatu, sangat dekat.
Kita hanya perlu menunggu.

854
01:24:24,450 --> 01:24:28,913
Kami tidak mempunyai banyak masa.
Pengeboman akan bermula tidak lama lagi.

855
01:24:33,084 --> 01:24:35,878
Jerry, adakah kamu pernah melihatnya?

856
01:24:41,676 --> 01:24:45,179
Di sini!
Tangkap saya reptilia!

857
01:24:49,642 --> 01:24:51,143
Kemarilah!

858
01:24:58,818 --> 01:25:01,195
Bodoh, dungu.
tunggu sini.

859
01:25:12,415 --> 01:25:14,041
Pergi ke helikopter sekarang.

860
01:25:34,604 --> 01:25:36,606
Jerry berhati-hati di belakang anda!

861
01:25:41,777 --> 01:25:43,779
YA ALLAH, Jerry!

862
01:25:46,574 --> 01:25:50,995
- Ayuh, masuk.
- Ayuh.

863
01:26:41,504 --> 01:26:42,380
Ia tidak bermula.

864
01:26:45,299 --> 01:26:47,843
- Adakah anda mempunyai minyak?
- tangki 3/4.

865
01:26:59,855 --> 01:27:00,398
Ayuh!

866
01:27:02,149 --> 01:27:02,984
Tunggu sekejap.

867
01:27:07,780 --> 01:27:08,489
awak buat apa?

868
01:27:30,803 --> 01:27:33,097
Gadis, ini peluang terakhir,
silang jari.

869
01:27:33,931 --> 01:27:34,599
Ayuh!

870
01:28:00,958 --> 01:28:01,584
Yeah!

871
01:28:03,836 --> 01:28:05,046
Semua baik!

872
01:28:05,796 --> 01:28:07,673
Tunggu, kami akan pergi!

873
01:28:58,724 --> 01:28:59,308
Encik?

874
01:29:02,436 --> 01:29:03,187
ya?

875
01:29:03,938 --> 01:29:05,356
Ada yang terselamat.

876
01:29:08,568 --> 01:29:09,569
sebagai?

877
01:29:11,612 --> 01:29:15,241
Bagaimana itu?
- Saya melihatnya di berita.

878
01:29:17,535 --> 01:29:21,831
-Berita?
- Pada semua saluran.

879
01:29:29,213 --> 01:29:34,885
- Saya akan menyediakan kenyataan.
- Ya, lakukannya.


